Get a Polish Tutor
to approve
If you have questions about the conjugation of aprobować or Polish in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
Nie musicie aprobować moich decyzji, ale macie je uszanować.
Look, here's the deal. I don't need y'all to approve my choices, all right? But I do ask that you respect them.
Sir, nie mam uprawnień by aprobować lub nie.
Sir, I'm in no position to approve or disapprove.
Ale czytałem, co inni napisali o tym co ty napisałeś, i nie aprobuję niczego z tego, co przeczytałem o tym, co oni przeczytali u ciebie.
But I've read things about the things you've written. I do not approve of things I've read from others... about the things they've read from you.
Chociaż nie aprobuję jego towarzyszki podróży może Duke Crocker kieruje się słuszną ideą.
Although I don't approve of his travel companion, maybe Duke Crocker had the right idea.
Kawior aprobuję.
Of caviar I approve.
Może nie zawsze aprobuję zachowanie pana Prestona, ale jeśli to o nim myślała, to on jest znacznie milszy od niej i zawsze będę wolała jego towarzystwo od jej.
I may not always approve of Mr Preston, but if it was him she was thinking of, he's more agreeable than her. I'd keep his company over hers any day.
Nie aprobuję niczego co tłumi naturalną ignorancję.
I do not approve of anything that tampers... with natural ignorance.
- Nie aprobujesz picia?
- You don't approve of drinking?
A więc aprobujesz?
Okay, so you approve?
Barhre, ty także to aprobujesz?
Barere, you approve of this?
I włącz sobie koreański program w telewizji, bo będę słuchać muzyki, i to będzie muzyka, której nie aprobujesz.
And you might want to put on your Korean television show. Because I'm gonna listen to music-- and it's gonna be music you don't approve of.
Jasne. A co, nie aprobujesz tego?
What, you don't approve?
- Wasza Świątobliwość go aprobuje?
Your Holiness approves of him?
I że go aprobuje.
And she approves.
Kessi jest najlepsza w mojej klasie, każdy ją aprobuje
Kessi is top of my class, everyone approves of her
To pokazuje, jak bardzo rząd nie aprobuje tej fatwy.
Showing how much the government disapproves of the fatwa.
Ani Bóg, ani ja nie aprobujemy tego.
Neither God nor I approve of this.
To ich wojna, ich kraj czy to aprobujemy, czy nie.
It's their war, their country, whether you or I approve of it or not.
Wiem, nie aprobujemy tego, co zrobili, ale musisz przyznać.
I know we don't approve of what they did, But you--you gotta admit.
Domyślam się, że nie aprobują twojego wybranka.
I'll wager your folks don't approve of this hotshot.
Najpierw poznaje się matkę i ojca, którzy aprobują.
First, you'd see my mother and father and get approved by them.
Nie aprobują mnie.
They don't approve of me.
Poza tym Wolkanie aprobują samobójstwo.
Besides... Vulcans approve of suicide.
Rodzice nie aprobują mojego chłopaka.
My parents don't really approve of my boyfriend.
Nie żeby Flota je aprobowała, ale...
They're not exactly Starfleet-approved, but...
Nigdy nie aprobowała moich chłopaków, którzy nie byli Japończykami.
She's always disapproved of any man I went out with who wasn't Japanese.
- Dopóki co? - Mój ojciec tego nie aprobował.
My father disapproved.
/- kto aprobował rozkazy?
- who approved those work orders?
/Mój ojciec nie aprobował moich dziewczyn.
My father never approved of anyone I dated.
Kto aprobował to zamówienie?
Who approved that order?
Mój brat zgadzał się ze mną w tym co właściwe i nie aprobował tego czemu byłem niechętny.
Because my brother was the one.. ..who always approved and agreed to my wishes! .