| Nei, vi får vel trave videre. | No, wed better trot along. |
| Da traver vi hjem og ser hva rottene har gjort med rommet. | you just trot on home andfind some dinner and find out what the rats have done to your room. |
| Fremad, trav! | Forward, trot, yo-ho! |
| Jeg visste du skulle trav ut Eugenics krigen. | l knew you were going to trot out the Eugenics War. |
| Skritt, trav og kort galopp. | The walk, trot and canter. |
| Skål for vårt lands fiender... Må de få spindelvevbukser en piggsvinssadel og en hardt travende hest. Og en evig reise. | To the enemies of our country, may they have cobweb breeches, a porcupine saddle, a hard-trotting horse, and an eternal journey. |
