Jeg visste ikke at indianerne brukte stal. | I did not know the Indians used steel. |
Om du ikke kan stole på meg kan jeg bare si lykke til. | It didn't work. I shouldn't have to defend myself to you, Sara. |
Det gjorde denne fyren og, men ser ut som om faren min trodde han kunne stole på ham. | This guy did too but guess my father figured he could trust him. |
Jeg visste ikke om jeg kunne stole på dere eller ikke. | Well, you see, I didn't know then whether I could trust you or not. Wie gehts, Herr Schmidt? |
Du trodde vel ikke at de ville stole på deg? | You didn't honestly think they'd take your word for it, did you? |
Jeg ville ikke dette, men jeg kunne ikke stole på dem. | I didn't want this to happen, but I couldn't trust them. |