skrelle

Man trengte ikke å skrelle den.

There was no need to peel it.

Få henne til å skrelle en til deg.

Get her to peel you one.

OK, gjør klar til å skrelle av.

Okay, get ready to peel off.

Eric, du kan prise Herren ved å skrelle en potet hvis du gjør det perfekt.

Eric, you can praise the Lord by peeling a spud if you peel it to perfection.

Jeg skal vise deg en kul måte å skrelle en sitron.

I'll show you a cool way to peel a lemon.

Jeg kan skrelle den.

I'll peel it for you.

Regnestykket gikk ut på at han måtte skrelle dem. Først saltet...

I was banking on the fact he had to peel 'em.

Man trengte ikke å skrelle den.

There was no need to peel it.

Få henne til å skrelle en til deg.

Get her to peel you one.

OK, gjør klar til å skrelle av.

Okay, get ready to peel off.

Jeg stikker og skreller en banan til deg.

- Kick it around a while. I'm going downstairs to peel buster a banana.

Nå skreller du av pengebeltet.

Now peel off that money belt.

- Satser du dem? - Du skreller eggene hans!

- Hey, you're peeling his eggs.

Vi skreller dem bare som bananer.

- Sure. We'll just peel them like bananas.

Med labbene skreller de av skinnet som om de skrelte en appelsin.

They use their feet like hands and pull back the skin as they go. They just peel it like an orange.

"Beulah, skrell en drue til meg."

"Beulah, peel me a grape."