greia

- Ja. Så, jeg ringte... og her er greia, Lorraine, sjefen...

So I made a call... and get this, Lorraine, the manager--

Hvordan han greier å komme seg unna bestandig.

How he always manages to get away.

-Nei takk, jeg greier meg.

Thank you, l can manage.

Vi greier denslags.

We can manage things.

Vi greier oss vel med dette til jul, vil jeg tro.

We should manage on this till Christmas time, I should think.

De gamle har sitt føderåd, så de greier seg.

The old ones have enough to manage on.

Manageren din er en grei fyr, men han er utdatert.

Look, I know your manager, and he's a really nice guy but he hasn't been in the game for years.

Liten, standard sikring Helt grei for én kar

Small, standard security. Totally manageable for one dude.

Jeg vet ikke hvordan du gjorde det, men du har greidd å videreføre din lyst på livet.

I don't know how you did it, but you managed to pass on your lust for life