belyse

Hvis det jeg sier ikke forklarer alt kan kanskje bildene hans belyse det.

If my words still leave some things unclear perhaps his pictures can illuminate.

Den strålende Firestorm vil belyse portene i Sto-Vo-Kor og gi en passende velkommen for Jadzia.

The glorious firestorm will illuminate the gates of Sto-Vo-Kor and provide a fitting welcome for Jadzia.

Ja, jeg tenkte bare... Det er intet ord, setning eller konsept du kan belyse for meg.

Ok, well, just thinking... there... there's not a word or a sentence or a concept that you can illuminate for me.

Den historien skulle belyse et vendepunkt i livet mitt.

That story was meant to illuminate a changing point in my life.

Det var belysende.

It was very illuminating.

Om morgenlyset bare hadde belyst henne på en ny måte eller om hun hadde mistet forstanden.

Is because the soft morning light had merely illuminated her face in an unusual manner, of if her reason had weakened.