| "Ik zal volharden en gedijen op tegenspoed. | "I persevere and thrive on adversity. |
| ...dit park zal volharden. | this park will persevere! |
| Ben je klaar om te proberen te volharden? | You ready to endeavor to persevere? |
| Caprica Laat ons volharden | Caprica, let us persevere |
| Dat is toen ik mevr Butler's stem me hoorde vertellen, volharden. | That's when I hear Mrs Butler's voice telling me, persevere. |
| Het beschermt altijd, vertrouwd altijd ,hoopt altijd ... ..in alles volhardt ze. " | "It alWays protects, alWays trusts, alWays hopes, alWays perseveres. " |
| Maar je volhardt. | But you persevere. - You reckon? |
| Maar ik weet, dat ik mijn best gedaan heb, en dat ik volhard heb. | But I know that I tried my best, and that I persevered. |
| Weet je nog hoe we volhardden tezamen op het obstakelparcour? | Remember how we persevered together on the obstacle course? |
| Ik wist dat als ik bleef en volharde, hem zou vinden. | I knew if I stayed on 'em, if I persevered, I'd find 'em. |
| Dus dat is de reden waarom hij is volhardend. | So that's why he's persevering. |
| Maar Mr Fowler, volhardend als hij is... zoals een echte zeeman betaamt, versperde het huis. | But Mr. Fowler being a - a persevering gentleman, as a good sailor should be, blockaded the house. |
