verversen

- De sateliet is aan het verversen.

The satellite's refreshing.

Blijf je scherm verversen.

Do not stop refreshing your screens!

Eens per week moesten we het water verversen.

Once a week we had to refresh the water.

Hij heeft een manier uitgelegd, om neurosynaptische zenuwbanen te verversen.

He laid out a way to refresh neurosynaptic pathways.

Ik kom uw muntjes verversen.

I've come to refresh your pillow mint.

- Ik ververs een harde schijf.

- I am refreshing a drive.

Druk 'ververs,' gast.

- Hit "refresh," dude.

Druk op "ververs."

Hit "refresh."

- Ik heb 'm net ververst.

- I just refreshed it.

De boom der vrijheid moet af en toe worden ververst... met het bloed van patriotten en tirannen.

The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants. It is a natural manure.

De vrijheidsboom moet soms ververst worden met het bloed van patrioten.

The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots.

De vrijheidsboom moet zo nu en dan ververst worden... met het bloed van patriotten en tirannen.

"The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants."

Ik heb de zoektocht naar Coach Frey ververst, en er is precies gebeurd wat we dachten.

I just refreshed the search for #Coach Frey, and it's exactly what we thought would happen.