verkijken

Ik denk dat je je verkijkt op hem.

I think you misjudge him.

Je verkijkt je er snel op als iemand het moeilijk heeft.

Everything was fine. Hey, man, it's easy to misjudge when someone's depressed.

Je verkijkt je op hem.

You misjudged the kid.

Ik heb me ook op jou verkeken.

I misjudged you as well.

Ik heb me op u verkeken.

I misjudged you.

We verkeken ons op haar bij de nominatie van staatssecretaris.

We misjudged her on the secretary of state nomination.