| Anderen moeten de dosis reguleren. | Those who do merely require more regulated doses. |
| De Securities and Exchange Commission, de reguleerder die was opgericht tijdens de depressie om de investeringsbanken te reguleren deed niets. | The Securities and Exchange Commission... the federal agency which had been created... during the depression to regulate investment banking... had done nothing. |
| Die zijn cruciaal voor het reguleren van de temperatuur van een planeet. Astronomen denken dat de kleinste planeet met die eigenschappen... een derde van de massa van de aarde heeft. | To do all this, astronomers estimate... that the smallest a planet can be is one-third of Earth's mass. |
| Door de aanmaak van geld te reguleren, bepaalt de Centrale Bank de waarde van het uitgebrachte geld. | The central bank does not simply supply a government's economy with money, it loans it to them at interest. |
| Garrett was geschokt toen hij ontdekte bij het doen zijn huiswerk, dat veel van de mensen die voor deze chemische bedrijven, werken,later werkten bij overheden, die werden verondersteld deze corporate reuzen te reguleren. | Garrett was shocked to find in doing his homework that many of the people who work for these chemical companies, later worked in government positions, that were supposed to regulate these corporate giants. |
| Het reguleert de energietoevoer heel nauwkeurig. | Instead of billions of random particles, you have a precise stream of energy. |
| Zijn er vragen? Hoe reguleert u positronflow in uw dilithium-matrix? | How do you regulate positron flow in your dilithium matrix? |
