Get a Dutch Tutor
to do
Een jointje roken, elkaar een beetje opvrijen.
Smoking dope, messin' around.
Is ze je aan het opvrijen, jongen? Bukken zodat je in haar jurk kan zien, huh?
Bendin'over so you can see down her dress, huh?
Je wil geen penetratie, maar je moet de meisjes wel opvrijen.
Penetration you don't do, but you do have to get nasty with the ladies. That's the deal.
Misschien omdat ik een rare kwast mijn vriendin zag opvrijen.
Maybe because I saw a weirdo chatting up my girlfriend.
Nee, je mag me nog niet opvrijen.
Don't. I don't want you to love me yet. Not yet!
- Ik ben vrij op borgtocht.
- Open the door, I'm out on bail.
En, Adams... Als je hem behandelt, en hij word beter... En hij geeft Bob Cratchit niet vrij op Kerstmis...
And, Adams... when you treat, and he gets better, and doesn't give Bob Cratchit Christmas day off, you owe me a coffee.
Geen gepraat, vrij op straat.
-We don't talk, we walk.
Helaas, als we hen vrij op het strand laten rennen... kunnen we de gevolgen verwachten, niet waar, mevrouw Darwin?
Unfortunately, if we let them run wild on the beach, we have to expect the consequences, do we not, Mrs Darwin?
Hij kwam niet eens vrij op borgtocht.
I don't even think he made bail.
En nu moet je met me vrijen op het toilet.
I'm supposed to be a big 'mo. I tried being straight in thisbusiness,and it doesn't work.
Na de begrafenis van die jazz-muzikant lagen we in deze auto te vrijen op de achterbank.
Remember after that funeral in Malibu for that jazz musician? We broke down on the side of the PCH and we made love in the back.
Op een nacht zijn wij naar buiten geslopen om te vrijen op het strand.
One night we snuck out, went down to the beach to make out.
We dumpen Hyde en Fez en gaan lekker vrijen op de achterbank.
You know what we should do? We should ditch Hyde and Fez and make out in the backseat.