opbrengen

- Nee. ...maar, als het opbrengt wat ik denk dat het zal opbrengen, dan kan ik weer aan het werk en kunnen we allemaal gewoon verder gaan.

-..but, if it yields what I think it will, then I can get back to work and we can all simply move on.

Deze sites kunnen mathematisch vaststellen... welke aandelen het meest opbrengen... als het land in oorlog is.

These sites can also mathematically determine... what are gonna be the highest-yielding stocks to buy... i-if the nation moves into the next stage of-of the war.

- Nee. ...maar, als het opbrengt wat ik denk dat het zal opbrengen, dan kan ik weer aan het werk en kunnen we allemaal gewoon verder gaan.

-..but, if it yields what I think it will, then I can get back to work and we can all simply move on.

Wat die club in één avond opbrengt, is genoeg voor de hele week.

What that club one evening yields, is enough for the whole week.

Wil je zien of al het harde werk iets opbrengt?

Want to see whether all the hard work yields something?