De molen is omgewaaid. | –Windmill thing's blown over there. |
Dus je sloeg hem per ongeluk tegen z'n schenen en toen zijn jullie omgewaaid? | So, you accidentally hammered his calves, and you were accidentally blown over? |
- Dat waait wel over. | Oh, well. It'll blow over. |
- Dit waait wel over, zeggen ze. | Look, they say that this is gonna blow over. |
- Dit waait wel weer over. | Look, I'll talk to you later, this will all blow over. |
- Het waait vast wel over. | Look, maybe this whole thing will blow over. |
- Het waait wel over. | - It'll blow over. |