| Heb je al eens neergezeten vandaag? | Have you even sat down today? |
| Ik was in 't restaurant, ik zat neer, en ik zei "Ik neem de garnalen". | I was at the restaurant and I sat down and I was like, "I might get the shrimp" |
| Ik zat neer en begon een nieuwe rol die eigen aan mij is, te spelen. Een rol voor 'n vrouw die de angst achter haar kan laten... en vanuit de duisternis in het zonlicht stapt. | So, I sat down... and began to write a new role that would be my own, a role for a woman who could leave the walls of fear behind and step out into the sunlight, out of darkness. |
| lederen verzamelde zich rond hem, hij zat neer en gaf hen les. | AII the people gathered round him, and he sat down and began to teach them. |
| We zaten neer na het eten, | I mean, Josh was. So we sat down after dinner, |
| En ze moest het rustig aan doen wanneer ze neerzat. | And she had to take it kind of easy when she sat down. |
| Maar toen hij eens neerzat, was die jongen een natuurtalent. | But once he sat down, the boy was a natural. |
| Zodra we neerzaten... haalde hij deze ring boven en ik werd zo emotioneel... dat ik nog een servet moest vragen aan de ober. | As soon as we sat down he pulls out this ring and I got so emotional that I had to ask the waiter to bring over another napkin. |
