| - En het deed meer dat alleen je knie blesseren. | And it didn't just hurt your knee. |
| Een teamlid blesseren, niet te geloven. | Hurting your own teammates! It hurts! |
| Ik moet nadenken over zijn arm, Ik wil hem niet blesseren. | I got to think about his arm, I don't want him hurt. |
| Ik wil hem niet blesseren. | The problem with that is I don't want to get him hurt. |
| Ik zal proberen je niet te blesseren. | - I'll try not to hurt you. - Yeah, you do that. |
| Als ik m'n arm blesseer... | I'm saying, what if my arm starts hurting? |
| M'n moeder is bang dat ik me weer blesseer. | Yeah, well, I think my mom's afraid I might get hurt again. |
| Ik bedoel, we kunnen niet het risico nemen dat je jezelf nog verder blesseert. | I mean, you know, we can't take a chance of you hurting yourself more. |
| Ik wil niet dat je je weer blesseert. | Because I don't wanna see you get hurt again. |
| Je blesseert bijna je beste basketbalspeler. | It's basketball season, man. You're going to hurt the star player. |
| Je blesseert je rug. - Nee, het gaat wel. | - You're gonna hurt your back. |
| Stop nou, je blesseert je... | Stop, you're gonna hurt yourself! |
| - Hij is geblesseerd, | - He's hurt, too. |
| - Is JD geblesseerd? | J.D.'S hurt? |
| - Je bent toch niet geblesseerd ? | - Wait. You're not hurt, are you, Dave? - No, no. |
| - Nee, ik was niet geblesseerd. | . -No, I didn't hurt myself. |
| - lk baal echt dat Pam geblesseerd is. | - Oh, man! I'm so mad that Pam got hurt! |
| En midden in daarvan blesseerde hij zijn rug. | And right in the middle of that he hurt his back. |
| Hij blesseerde z'n knie toen hij over speelgoed viel. | Trevor hurt his knee tripping over our kid's toy. |
| Hij blesseerde zijn elleboog en knieën bij honkbal op school. | He hurt himself playing baseball in high school, his elbow and his knees. |
| Ik blesseerde mijn knie ze wilden nog steeds mijn handtekening, maar... | I hurt my knee, and they still wanted to sign me, but-- |
| Je blesseerde je knie. | -You hurt your knee. |
