| 5000 om Doldrey te belegeren? | Five thousand to besiege Doldrey? |
| Caesar komt om ons te belegeren. | Caesar is coming to besiege us. |
| Daarna kwamen ze bijeen om Wushe te belegeren. | Then they got together to besiege Wushe |
| In ruil voor het boek van Bini Aru... zullen de Boze Heks van het Westen en haar gezellen zweren... dat ze Smaragdstad nooit meer zullen belegeren of aanvallen. | In exchange for the book of Bini Aru ... , the Wicked Witch of the West and her companions swear ... Emerald City that they never will besiege or attack. |
| Toen de frontale aanval mislukte, besloot Rommel Tobroek te belegeren. | Unable to take Tobruk by direct assault, Rommel prepared to besiege it. |
| Onaangekondigd binnenlopen kan je dood betekenen, doc. Vooral nu de cavalerie ons belegert. | Walk in unannounced is a good way to get yourself killed, Doc, especially as the cavalry has us besieged. |
| - Weet Webb niet eens dat we belegerd zijn? | - Does Webb not even know we are besieged? |
| Aan het einde van m'n leven heb ik besloten de jonge vrouw te huwen die na vele jaren oprechte vriendschap uit haar eigen vrije wil naar deze stad kwam die bijna helemaal belegerd was om m'n lot met haar te delen. | At the end of my life I decided to marry the young woman After many years of sincere friendship From her own free will to this city was Which was almost besieged To my lot to share with her. |
| Alexandrie wordt belegerd. | Alexandria is besieged. |
| Als de straf licht is, dan zal de rechter worden belegerd met klachten van de armen en zwarten. | If the sentence is light, the court will be besieged with complaints from the poor and black. |
| Aug. 16, het fort van Namwon, Aug. 25, het fort van Jeon-Joo werden belegerd. | August 16th, the fort of Namwon, August 25th, the fort of Jeon-Joo were besieged |
| Dat is waar elke belegerde man in het Alamo voor aan het vechten is. | That... is what every besieged man in the Alamo is fighting for. |
| De belegerde koningin wil dus bewijzen zien. | So the besieged queen needsto see a little evidence? |
| De belegerde koningin. | Ah, the besieged queen. |
| De parachutisten zonder apparatuur en voedsel, zijn de belegerde boeren. | The paratroops lacking substantial equipment, always short of food. These are the besieged homesteaders. |
| Een spookgestalte van het Carthager dier die deze stad belegerde met terreur en dood vele jaren geleden. | A specter of the Carthaginian animal who besieged this city with terror and death many years past. |
| -De belegerden kunnen niet winnen. | -The besieged can't win. |
| De Duitsers belegerden ons. | The Germans besieged us. |
| De Mongolen in die tijd... belegerden Black Water City voor een jaar. | The Mongols... At that time... The Mongols besieged Black Water City for a year |
| We hebben noch hun legers noch hun grondgebied... voor een veilige doorgang om de belegerden te helpen. | We have neither their armies nor their territories allowing safe passage to assist those besieged. |
