afwateren

Ik moet even afwateren.

I gotta drain the dragon.

Want als je beweegt, het kon ertoe leiden dat je in je schedel gaat bloeden, en dat bloed zal worden opgesloten en zal het afwateren in je keel.

Because if you move, it could cause you to bleed inside your skull and that blood will become trapped and it'll drain into your throat.

Het bedrijf tapt al het water af en jaagt alle bewoners weg. Ze beheersen de hele vallei.

If the company drains all the water, drive all the squatters away, they control the whole valley.

In augustus kan de aarde geen water meer opzuigen. De bergen voeren het overtollige water af.

By August, the earth cannot soak up any more water and the Dhofar mountains drain what they can't hold.

Het is afgewaterd en vol afval gestort. Geen lijk gezien.

Yeah, well, we drained it a few months ago and filled it up with trash, and nobody found no body.