| Bereid uw schijven voor het aftasten. | Prepare your disks for scanning. |
| Die kan het Devronstelsel aftasten. | I'll have her run long-range scans in the Devron system. |
| Het hersenen aftasten spoort niet met de de testresultaten van de kinderen.. | The brain scans do not correlate with the children's test results. |
| We zijn aan het aftasten en als we moeten, verhuizen we de verbinding. | We're scanning and if we have to, we'll move into contact. |
| Hier werkt de Rooms-Katholieke Kerk zonder veel ruchtbaarheid met een enorme telescoop die dag na dag de hemel aftast net als een andere telescoop in Rome. | Here, the Roman Catholic Church quietly operates a massive telescope that scans the heavens day after day, as does another telescope in Rome. |
