На Саурон му треба само уште овој прстен па сите земји повторно да ги прекрие со темнина. | Sauron needs only this ring to cover all the lands on a second darkness! |
На Саурон му треба само овој прстен за да ги прекрие сите земји со повторна темнина. | Sauron needs only this ring to cover all the lands in a second darkness. |
"Подобро е да се биде насилен, ако насилството ни е во срцето, отколку да се облече пластот на ненасилство и да се прекрие со немоќ." | "It is better to be violent if there is violence in our hearts, "than to put on the cloak of non-violence to cover impotence." |
На Саурон му треба само уште овој прстен па сите земји повторно да ги прекрие со темнина. Тој го бара. | Sauron needs only this Ring to cover all the lands in a second darkness. |
Ти треба да ги прекриеш нашите траги. | You in charge covering our tracks. |
Конор, те слушаме и кога ќе ја прекриеш камерата, знаеш? | We can still hear you when you cover the camera, you know. |
Ќе го прекријат барот со евтини сини килими, бели статуи и златни шипки за завеси, што ќе ви дојде за повраќање! | They will cover that bar in cheesy blue carpeting, white statues and gold curtain rods to the point that you will want to puke! |
Тоа е 23:01... кога генераторите за прочистување на воздухот ќе го прекријат звукот на неговото провалување... и ротационата стража ја прави здрадата ранлива... за ние да провалиме одоздоле. | It's 2300 hours, one minute... when the air filtration generators will cover the sound of Hunt's break-in... and the rotating guards make the building vulnerable... to our break-in from below. |
Ќе ги прекријат сите градини и ќе го сопрат растот на цвеќињата. | They will cover up all the gardens and stop the flowers from growing. |
Било да се иглолисни, или листопадни нивната способност да ги переживеат промените им овозможува да прекријат толку големи подрачја на Земјата и од сезонски шуми ги направила најголемите шуми на светот. | Whether trees have needles or broad leaves it is their ability to survive annual change, that has enabled them to cover such vast areas of the Earth and made the seasonal forests the greatest forests of all. |
Не, ти го прекри. | No, you covered it up. |
Ги прекривме со лебни трошки за шаранот да скока и да ги грицка. | We covered them in breadcrumbs so the carp would sort of jump and nip at them. |
Завршивме работа, ги прекривме трагите, го скривме возилото, си ја гледавме работата. | yeah nothing lag back to us, covered our tracks, covered the vehicle |
Стаорците го прекриле потполно. | Oh, Jesus. He's covered in rats. |