А сега ќе ја отпееме Американската национална химна! А неа ќе ја отпее звездата која сите ја знаеме и сакаме, Мааарајааа Керии! | And it is here to sing the American national anthem ... ... a souperstar all who worship: |
Да му отпее нешто. | He has to sing him something. |
- Добро, вредеше да се отпее. | Oh, good. More singing. |
Ако сакате да ја слушнете... ...можам да ви ја отпеам. | If you'd like to hear it... ...I can sing it for you. |
Требаше да ти отпеам? | Did I have to sing it? |
Сакате да ви отпеам нешто? | Do you want me to sing for you? |
И секој ден, јас стојам надвор и се обидувам да го отпеам моето влегување. | Every day, I'm standing outside trying to sing my way in. |
Ќе ја отпеам на твојот погреб. | I'm gonna sing it at your funeral. |
Да. -Сакаш да... -Ќе ни отпееш нешто сега? | -Do you want to-- -You're gonna sing right now? |
-Темика не можам да те пуштам да бидеш пеачка ако не отпееш нешто. | I can't let you be a singer if you can't sing. You told me To leave you alone |
Можеш да напишеш песна за тоа И да ја отпееш во Сан Франциско. | You could write a song about it and go sing it in San Francisco. |
-Ќе ни отпееш нешто сега? | - Do you wanna sing right now? |
А сега ќе ја отпееме Американската национална химна! А неа ќе ја отпее звездата која сите ја знаеме и сакаме, Мааарајааа Керии! | And it is here to sing the American national anthem ... ... a souperstar all who worship: |
А сега ќе ја отпееме Американската национална химна! | And here to sing the American national anthem a superstar we all love: |
и сакаме да отпееме една песна со татко ми што ја пеев кога бев мала | My family and I, we're on a very special trip, and I'd kind of like to sing a song that my father and I used to sing when I was a little girl. |
Требаше да почекаш да ја отпееме роденденската песна. | You're supposed to wait for us to sing "Happy Birthday." |
Подобро отпеј нешто. | You better sing. |
Да, отпеј една песна! | Yes, sing a song! |
Ајде, отпеј ми песна. | Come, sing me a song. |
Прво отпеј и серенада под прозорецот. | First, you sing a serenade outside her window. |