Example in Macedonian | Translation in English |
---|---|
- Дали ги избели забите? | - Did you get your teeth bleached? |
Веројатно ова секојпат го слушаш од твојата храна, но треба да ги избелиш, бидејќи имаш прекрасна насмевка. | I mean, white, sparkling teeth. I know you probably hear this all the time from your food, but you must bleach, 'cause that is one dazzling smile you got there. |
Ти ќе ја избелиш својата. | You're gonna bleach yours. |
Не, Пони, треба прво да ја избелиме. | No, Pony, we gotta bleach it first. |
Да го избелиме! | Let's bleach it up. |
-Да го избелиме! | JEM: Let's bleach it up. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Danish | blege | Dutch | bleken,uitbleken |
English | bleach | Estonian | pleekima, valastama, valastuma, värvitustama |
Finnish | valkaista | French | javéliser, javelliser |
German | bleichen | Hebrew | ליבן |
Icelandic | bleikja | Indonesian | kelantang, mengelantang |
Italian | candeggiare | Japanese | 漂白 |
Norwegian | bleike, bleke | Polish | blichować, wybielać |
Portuguese | alvejar, branquear | Spanish | blanquear, decolorar |
Swedish | bleka | Turkish | beyazlatmak |