закочи

Затоа е лесно да се закочи.

So it's easy to brake

Немаше траги од кочење на местото. Зар не ви изгледа малку чудно што Мартин Блоу изгубил контрола врз неговата кола а не помислил да закочи?

Doesn't it seem a little strange that Martin Blower would lose control of his car and not think to apply the brakes?

Барнс се обидува рачно да го закочи последниот вагон на 777.

Barnes is attempting to manually brake the last car of 777.

Се обидува да го закочи случајот со недели.

He's been trying to put the brakes on this for weeks now.

Зар не ви изгледа малку чудно што Мартин Блоу изгубил контрола врз неговата кола а не помислил да закочи?

Doesn't it seem a little strange that Martin Blower would lose control of his car and not think to apply the brakes?

Во ред е! Јас ќе закочам!

I'll get the brake.

Немав време да закочам.

I didn't even have time to brake.

Ќе закочам и ќе пролета покрај нас!

- I'll brake, he'll fly right by. - You're mine.

Како не можеш да закочиш? Не работи кочницата!

The brakes don't work

Кларк... може ли барем да закочиш пред да ми ја разлеташ домашната?

Clark... ...can you put on the brakes before you tornado my homework?

- Да би ти можел да закочиш.

I do that so you brake.

Тука има кривина, па подготви се да закочиш.

All right, we have a turn coming up here, so prepare to apply the brakes.

Мораш да закочиш!

You have to brake!

Ако закочиме и застанеме, ќе се удриме.

We pull the brake and side up. I crash. I know what the hell I'm doing.