Susisiekti (to contact) conjugation

Lithuanian
26 examples

Conjugation of susisiekti

Tu
Jis/ji
Mes
Jūs
Jie/jos
Present tense
susisiekiu
I contact
susisieki
you contact
susisiekia
he/she contacts
susisiekiame
we contact
susisiekiate
you all contact
susisiekia
they contact
Past tense
susisiekiau
I contacted
susisiekei
you contacted
susisiekė
he/she contacted
susisiekėme
we contacted
susisiekėte
you all contacted
susisiekė
they contacted
Future tense
susisieksiu
I will contact
susisieksi
you will contact
susisieks
he/she will contact
susisieksime
we will contact
susisieksite
you all will contact
susisieks
they will contact
Conditional mood
susisiekčiau
I would contact
susisiektum
you would contact
susisiektų
he/she would contact
susisiektume
we would contact
susisiektute
you all would contact
susisiektų
they would contact
Tu
Jūs
Imperative mood
susisiek
you contact
susisiekite
you all contact
Tu
Jis/ji
Mes
Jūs
Jie/jos
Past freq. tense
susisiekdavau
I used to contact
susisiekdavai
you contact
susisiekdavo
he/she used to contact
susisiekdavome
we used to contact
susisiekdavote
you all used to contact
susisiekdavo
they used to contact

Examples of susisiekti

Example in LithuanianTranslation in English
Reikėtų skatinti gamintojus ir platintojus susisiekti su institucijomis, jei jie turi įrodymų apie galimą problemą, kad būtų galima apsvarstyti, ar pranešimo reikia.Producers and distributors should be encouraged to contact the authorities if they have evidence of a potential problem in order to discuss whether a notification is appropriate.
kiekvienas vietos ligos kontrolės centras turi turėti galimybę greitai susisiekti su asmenimis ir organizacijomis, kurios tiesiogiai ar netiesiogiai yra susijusios su ligos protrūkiu;Each local disease control centre must be able to contact rapidly persons and organisations directly or indirectly involved in an outbreak.
išsamesnę informaciją apie procedūras, kurios padeda vežėjams atsekti ir registruoti kelių transporto priemonių, už kurias jie atsako, judėjimą ir susisiekti su atitinkamais vairuotojais bet kuriuo ilgos kelionės metu;details of the procedures enabling transporters to trace and record the movements of road vehicles under their responsibility and to contact the drivers concerned at any time during long journeys;
Kilus pavojui, įtaisai turi sudaryti sąlygas keleiviams pranešti apie tai mašinistui, o palydovams – su juo susisiekti.In the event of danger, devices must enable passengers to inform the driver and accompanying staff to contact him.
Pareiškėjas pateikia reikiamą informaciją, kad sertifikavimo institucija galėtų susisiekti su geležinkelio įmone: bendrą telefono numerį, jei toks yra, o ne už sertifikavimo procesą atsakingo asmens numerį; kartu su telefono ir fakso numeriais turi būti nurodytas šalies kodas; bendrą geležinkelio įmonės elektroninio pašto adresą.Each applicant shall provide the necessary information to allow the issuing body to contact the railway undertaking (telephone numbers should indicate the number to the switchboard, where applicable, and not to the person in charge of the certification process; telephone and fax numbers should include the country code; the e-mail address should refer to the general mail box of the railway undertaking).
„Daugiausia naudojausi savo asmeniniais ryšiais ir taip susisiekiau su kitomis bendrovėmis.‘I have mainly used existing personal contacts and through them I have reached other companies.
Aš sugaišau visą dieną, kol pargabenau mus į bazę kur aš susisiekiau su US consulu, kad mane čia pargabentų.It took most of the next day for us to get back to the base where I contacted U.S. consulate, who arranged to bring me back here.
- Aš susisiekiau su Interpolu.- I've contacted Interpol.
Kalbėjau su jūrų pėstininku biologu apie šią situaciją... ir jau susisiekiau su Barrow meru.I've spoken to a marine biologist about the situation and I've already been in contact with the mayor's office in Barrow.
Jau susisiekiau su RD iš DSS.I've contacted RD at DSS.
- susisiekei su draugais?- Did you contact your folks?
Kada paskutinį kartą su juo susisiekei?When was the last time you had contact with him?
Komisija susisiekė su visais žinomais labai atsparių tempimui poliesterių siūlų (gijų) verpalų gamintojais JAV.The Commission contacted all known producers of polyester high tenacity filament yarn in the USA.
Jau 2002 m. liepą vyriausybei nepakako viešų pareiškimų, ji taip pat susisiekė su pagrindiniais rinkos veikėjais, prašydama jų tarpininkauti derybose su investuotojais.Thus, in July 2002, the State did not simply issue public declarations; it also contacted the main market operators in order that they might act as go-betweens with investors.
Be to, Komisijos tarnybos susisiekė su Tailando avalynės asociacija ir rado šešis bendradarbiaujančius Tailando eksportuojančius gamintojus.In addition, the Commission services contacted the Thai Footwear Association and obtained cooperation from six Thai exporting producers.
Be to, Komisija susisiekė su visais kitais Bendrijos ūkio subjektais, galimai susijusiais su panašios prekės (svarstomosios prekės) gamyba ir (arba) tiekimu, kurių kontaktiniai duomenys buvo pateikti Komisijai inicijavus procedūrą.In addition, the Commission contacted all other Community operators potentially involved in the production and/or distribution of the like product/product concerned whose contact details were provided to the Commission following the initiation of the proceeding.
Komisija susisiekė su dviem žinomais gamintojais Meksikoje, tačiau jie atsisakė bendradarbiauti.The Commission contacted the two known producers in Mexico, but no cooperation was offered.
Ta šmėkla, su kuria susisiekėme.By the ghost we contacted.
Džimai.. mes susisiekėme su keliais advokatais, ir per pastarąsias dienas ...susirinko kelios agentūros. Atrodo, kad turite įsiskolinimų...Jim... we've been contacted by a couple of lawyers and collection agencies in the last couple of days... it seems that you have a lot of debts...
Taip, pone Šerevinai, susisiekėme su agentu JAV.Yes, Mr. Cherevin, our asset in the U.S. has been contacted.
Nustebsiu, jei McEwenas iškart prie manęs neprieis. Jei neprieis, susisieksiu su juo.I'd be very surprised if McEwen didn't approach me right there but if not, I will contact him.
Po palankaus įvertinimo „Investbx“ grupė susisieks su investuotojais ir sindikato partneriais, kurie gali turėti savo investuotojų, norinčių dalyvauti naujoje akcijų emisijoje.After a favourable assessment, the Investbx team will contact investors and syndicate partners, who may have a number of their own investors that wish to participate in the new issue.
Tarnybos darbuotojai susisieks su grupės atsakinguoju asmeniu tam, kad patvirtintų rezervaciją ir gautų išsamesnės informacijos apie grupę.Staff of that department will contact the group leader to confirm the reservation and to obtain further information on the group.
Fišeris susisieks su jumis ten.Fisher will contact you there.
Manot Kornelis susisieks su mumis, kai jam paskambins?You think Cornel will contact us when they call him?
- Tiesiog susisiek su mero kabinetu.Just contact the mayor's office.

More Lithuanian verbs

Related

pasiekti
reach
prisiekti
swear
siekti
seek
susiekti
contact

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Lithuanian verbs with the meaning similar to 'contact':

None found.
Learning Lithuanian?