sužeisti

- Aš nenoriu sužeisti tavęs.

Listen, I don't want to have to hurt you.

Mes neketiname nieko sužeisti.

We ain't trying to hurt nobody.

Juk nenori nieko sužeisti, ar ne?

You don't want to hurt anyone, do you?

Nenoriu sužeisti tavo jausmus.

I wouldn't want to hurt your feelings.

Pacientai visada randa būdų kaip sužeisti save, jeigu jie to nori.

Patients always find a way to hurt themselves, if that's what they want.

Ar ką nors sužeidžiau?

Did I hurt anybody?

Ar sužeidžiau tave?

Did I hurt you?

Ar grobdamas Aišą smarkiai ją sužeidei?

How badly did you hurt Aisha when you took her, huh?

Kaip sunkiai sužeidei sargybini?

How badly did you hurt the guard?

Kodėl tu mane sužeidei?

Why are you hurting me?

Tu mane sužeidei.

You hurt me.

- Ne. - Ar jis sužeidė ką nors kitą?

- Did he hurt someone else?

- Ar jis tave sužeidė?

Did he hurt you?

Ar ką nors sužeidė?

Right, did you look back? Did anybody get hurt?

Ar jie tave sužeidė?

Did they hurt you?

Sara, kas sužeidė tavo tėti?

Sarah, who hurt your dad?

Mes sužeidėme jį.

We hurt him. We were terrified.