Get a Lithuanian Tutor
to rise
Pavasaris jau čia, viešpats prisikėlė. Ir mes prie Reino.
Spring is here, the Lord is risen, and we're over the Rhine.
Aš dar prisikelsiu.
- I will rise again.
Garsiai nekalbėkit, nes gyvenimo portretas pavirs į išblyškusius šešėlius, o košmarai prisikels, kad maitintųsi jūsų krauju.
Speak it not aloud, or life's pictures will turn to pale shadows, and nightmares will rise up to feed on your blood.
"Kai jis pasimaitins penkiom sielom dangus paplūs krauju ir šlykštynė prisikels iš Pragaro."
"Once he feasts on five souls..." "the sky will bleed again and the abomination..." "will rise from Hell."
"Suskambus trimitui - prisikels mirusieji".
"At the sound of the trumpet, the dead will rise."