Example in Lithuanian | Translation in English |
---|---|
O, kodėl visi, kuriuos plaku, mane palieka? | Why does everything I whip leave me? |
Jie pavogė mūsų Hutu žemę, jie plakė mus botagais. | They stole our Hutu land, they whipped us. |
Jūsų sūnus plakė bejėgę mergaitę, nes laikė ją bjauria. | Your son brutally whipped a defenseless young girl because he thought that she was ugly. |
Kuo grietinėlė tirštesnė, tuo greičiau plak, gerai? | As the cream thickens, you whip it a little faster, okay? |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | geselen,opkloppen, opzwepen, toetakelen, toetasten | English | whip |
Esperanto | draŝi, vipi | Estonian | klopsima, krapsama |
Finnish | piiskata, ruoskia, suomia, vitsoa | French | fouailler, fouetter, surlier |
German | auspeitschen | Indonesian | melambai-lambaikan, mencambuk, menyabet |
Italian | flagellare, frustare, mantecare, nerbare, scudisciare, sferzare | Macedonian | камшикува |
Norwegian | piske | Polish | batożyć, obatożyć, smagać, ubijać |
Portuguese | azorragar, chicotear | Spanish | azotar, azotarse, chicotear, falcacear, fustigar, verberar |
Swedish | piska | Thai | ชัก, ยัด |
Turkish | kamçılamak, kırbaçlamak |