Jei reikia imti ėminį iš silosinėje laikomų pašarų ir nėra galimybės partijos pajudinti, su silosinę eksploatuojančiu subjektu susitariama, kad jis inspektoriui praneš, kada silosinės turinys bus iškraunamas, kad būtų galima paimti ėminius pašarams judant srautu. | Therefore in case the feed in the silo has to be sampled and there is no possibility to move the consignment, the agreement has to be made with the operator that he or she has to inform the inspector about when the silo will be unloaded in order to enable sampling when the feed is in flow. |
Kiek laiko prireiks pajudinti vilkiką? | How much time is it going to take to move the semi? |
Nori pajudinti savo šikną. | You want to move your ass. |
Mielasis, kiek kainuoja pajudinti vieną mažą baržą? | Honey, how much could it cost to move one silly little barge? |
Tai daro įtaką baržos pakilimui keturiomis pėdomis nuo žemės paviršiaus, leidžiant mums ją pajudinti, šalinant ledus mūsų kelyje. | And this causes the hover barge to liftoff the ground four feet, enabling us to move at will, pulverizing any ice in our path. |
Jei nori, kad kiškis šokinėtų, pajudini morką, Alex. | If you want the rabbit to hop, you move the carrot, Alex. |
Jis pajudino koją. | He moved his feet. |
Norėjau pasakyti, kad tada, kai buvau pas ją, kalbėjau su ja ir ji pajudino ranką. | And, well, what I meant to say was when I was there, I talked to her and she moved her hand. |
Teisėjas pajudino bylą. | The judge moved the case up. |
Nei jį pajudino, nei pasidomėjo, kaip jis mirė. Ir jo posto dabar neužima niekas. | Not moved him, not looked into his death, not even replaced him with a temporary appointee. |
Vietoj to, kad sėdėtum prie televizoriaus, pajudink savo liesas kojytes ir nueik į parduotuvę. | Two and up. Can someone who's doing nothing all day but watching cartoons move a little ass and go get some food? - Legs. |
Dabar, pajudink jį! | Now, move it! |
Nagi, pajudink savo ranką. | Now then, move your hand. |
- Tu irgi pajudink savo kėdę. | You can move your chair, too, you know. I am moving my chair. |