neabejoti

Net neabejoju, kad šį forumą taip pat lydės didelė sėkmė.

I have no doubt it will be a similar success.

Aš ir neabejoju.

Since I have no doubt.

- Tuo aš neabejoju.

I have no doubt of that.

Dėl to aš neabejoju, komendante.

l've no doubt, Commander.

Būčiau radęs, neabejoju.

You would have found it, I have no doubt.

Ir tu neabejoji, jog tai buvo Hercogienė von Teschen?

And you have no doubt it was Duchess von Teschen?

Tačiau Komisija, išskyrus vieną punktą, neabejojo, kad mokymo išlaidos iš esmės apskaičiuotos teisingai.

However, the Commission had, with one exception, no doubt that the training costs had, in principle, been calculated correctly.

Teismas nė kiek neabejojo, kas įvykdė žmogžudystes.

There's been no doubt in the court's mind about who did the murder.