liūdėti

Žinau, kad liūdėti natūralu. Bet tai ne dėl žodžių "Jis miršta", o dėl gyvenimo, kuris prabėgo prieš ištariant tuos žodžius.

And I know it's only natural to be sad, but not because of the words "He dies,"

Nereikės mums liūdėti.

Then we don't have to be sad.

Jei būčiau neiškėlęs iš čia kojos, dabar nereikėtų dėl nieko liūdėti.

I mean, if I had just stayed put, we wouldn't have anything to be sad about right now.

Tu žinai tie žmonės liūdi.

You know, those people are sad.

Ar manai, kad dangus liūdi?

Do you think the heavens are sad?