Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
死亡 2 負傷 1 | How many are affected? |
負傷した | Officer down. |
負傷した 13歳ぐらいの少年兵が― 戦場の真ん中で 叫んでいました | There was a boy in our troop, no more than 13 or 14 who lay wounded in the middle of a field under poor cover. |
どこでこの傷を? マックスの手も 負傷した | How did you get this wound? |
タグ 負傷した 衛生兵が行ってくれ | Tug, man down, mate. Med bergen, let's go, yeah. |
そして、負傷した ただ、それだけの事だ | I was wounded, just like any other soldier is wounded in combat. |