| 着陸？ | Get those stuff out of the away! Quick! |
| それは何処にも 着陸しない ミスター・クイーン | It won't be landing anywhere, Mr. Queen. |
| 竜巻は今、着陸した ここからも、それが見える | This tornado just touched down. We can see it from here. |
| ただ行って、着陸して、 | That's your plan? |
| ただ行って、着陸して、 目撃されないように船へ入る？ | Just fly there, land, hope they don't spot us, and walk in the door? |
| 着陸しよう | - Roger that. |
| ラベル チャンス 着陸しよう - 了解 船長 | Alright, Mr. Ravel, Mr. Chance, let’s take her down. |
| 着陸させる | I'm gonna have to bring him in. |
| あの氷河に 着陸する 中味は 岩盤だと思うからな | We just lost our last two engines. I'll shoot for that glacier.It's going to get rocky. |
| あの氷河に 着陸する | I'll shoot for that glacier. |
| あの氷河に 着陸する | We just lost our last two engines. I'll shoot for that glacier. |
| 着陸する そこを越そう | Okay. Land us long. Get us past the vent area. |
| そしてビンゴパワーにより 着陸する | We took heavy damage from an asteroid storm and are going down with bingo power. |
