今日 この車は 私の”女”になった | You think Steve McQueen is the coolest cat that ever lived? |
"ソーダ"は "ポップ"になった | But that's not all. "Supper" became "dinner." |
どうして「大統領の代理? 」になった | That how you got to be the "personal representative of the President?" |
ミッシー・バワーズが 新たに"7"になった | And Missy Bowers became the new number seven. |
"夜の番人"になった! | The Night's Watch! Please, stop! |
それが"ヨギ熊に追われて退場"になって | and then it was, "Exit, pursued by Yogi Bear," |
1年半ほど前 ちょっと"骨肉腫"になって | I'm 18 years old and I had a touch of osteosarcoma about a year-and-a-half ago. |
"ヨギとブーブーしよう"になって | and then it was just, "Let's Yogi and Boo-Boo," |