Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
おじけづいた? | Don't be a square. |
おじけづいた | You lost your nerve. |
売人は 警部長を見て おじけづいて 彼女とスティーブを殺した | The dealer sees the chief, freaks out and kills both her and Steve. |
おじけづいて 彼女とスティーブを殺した そいつは グリーン警部長を パトカーのトランクに捨てた | The dealer sees the chief, freaks out and kills both her and Steve. |
だから もしティースンスが おじけづいて 契約を破棄したら | He had a lot pinned on making this Theissens deal go through. |