Cooljugator Logo Get a Japanese Tutor

引っ込める

to draw in

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Japanese course →

Conjugation of 引っ込める

This verb follows the godan conjugation pattern. This verb can also mean the following: pull back, withdraw, retract
私/俺
Present informal tense
引っ込める
hikkomeru
I draw in
Present informal negative tense
引っ込めない
hikkomenai
I don't draw in
Present formal tense
引っ込めます
hikkomemasu
I draw in
Present formal negative tense
引っ込めません
hikkomemasen
I do not draw in
私/俺
Past informal tense
引っ込めた
hikkometa
I drew in
Past informal negative tense
引っ込めなかった
hikkomenakatta
I didn't draw in
Past formal tense
引っ込めました
hikkomemashita
I draw in
Past formal negative tense
引っ込めませんでした
hikkomemasen deshita
I did not draw in
私/俺
Imperative informal mood
引っ込めよ
hikkomeyo
draw in
Imperative negative mood
引っ込めるな
hikkomeru na
don't draw in
Imperative formal mood
引っ込めてください
hikkomete kudasai
please draw in
Imperative formal negative mood
引っ込めないでください
hikkomenai dekudasai
please do not draw in
私/俺
Te form - conjunctive stem
引っ込めて
hikkomete
draw in
Passive stem
引っ込められる
hikkomerareru
drew in
Hypothetical tense
引っ込めれ
hikkomere
if I drew in
Hypothetical conditional stem
引っ込めれば
hikkomereba
drew in
私/俺
Volitional stem
引っ込めよう
hikkomeyō
will draw in
Potential stem
引っ込められる
hikkomerareru
drew in
Continuative stem
引っ込め
hikkome
drawing in
Causative stem
引っ込めさせる
hikkomesaseru
allow to draw in
私/俺
Imperfective stem
引っ込め
hikkome
draw in

Examples of 引っ込める

ふざけるな　引っ込め！

You know damn well why. Back off!

ジョーン・クロフォードは　ひっこめて バーバラ・スタンウィックでやって

Yeah, try a little less Joan Crawford and a little more Barbara Stanwyck.

三日もあれば ふざけるな！　ひっこめ！

This Bay Avenue job will be a very minimal inconvenience.

ご不自由はおかけしません 三日もあれば ふざけるな！　ひっこめ！

I want to assure you that, uh... this Bay Avenue job will be a very minimal inconvenience.

ご不自由はおかけしません ひっこめ！ みなさん　お静かに！

It'll only take three days at the most.