| Example in Japanese | Translation in English |
|---|---|
| 2016年までに50％削減 | I'm sure your electorate will be happy by our final proposal. |
| わが社では生産を２０％削減した。 | We have cut back production by 20%. |
| - 強制させる ここのパトロールを ５０％削減する | - I guess I'll just be forced to cut your police patrol by 50%. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | أصغر | Azeri | azaltmaq |
| Danish | formindske,mindske | Dutch | afprijzen, reduceren, verkleinen |
| English | reduce | Esperanto | malmultigi, redukti |
| Estonian | redutseerima | Finnish | huventaa, pelkistää, redusoida, redusoitua, sieventää, supistaa |
| French | duire, réduire, résorber | German | abdunkeln, einsparen, reduzieren, schmälern, vermindern |
| Greek | ελαττώνω, ελαφρώνω, ελευθερώνομαι, λιγοστεύω, μειώνω, μελανώνω, μελώνω, μερακλώνω, μερώνω | Hungarian | csökkent, redukál |
| Icelandic | fækka, skerða, vana | Indonesian | kecilkan |
| Italian | decurtare, derubricare, diradare, rimpicciolire, rimpiccolire | Lithuanian | sumažinti |
| Macedonian | намалува, смали | Norwegian | avkorte, minske, redusere |
| Persian | کم کردن | Polish | obniżać, pomniejszać, redukować, zmniejszać, zredukować |
| Portuguese | reduzir | Romanian | reduce |
| Spanish | empequeñecer, jibarizar, mermar, rebajar, recortar, reducir, reducirse | Swedish | förkorta, förkovra, förkrossa, förminska, nedsätta, reducera |
| Thai | เพลา | Turkish | indirgemek, indirmek, kısmak |