Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
わかりました 修理します | - No problem. Me repair anything. |
修理します | I will fix it. |
修理した 動くヨ | -He was fast, I promise you. Look, I fix it. |
修理した | - His BMW. |
修理した 動くヨ\N \N | Hell, this guy was fast, I promise you. |
修理して 月曜には始めるわ | We'll patch up the coach and start Monday. |
- 修理できる | - I can fix it. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | beteren,verstellen | English | mend |
Estonian | lappima, paikama | French | raccommoder, rapiécer, repriser, retisser |
German | ausbessern, flicken | Italian | raggiustare, ricucire, rimagliare |
Lithuanian | taisytis | Norwegian | vøla, vøle |
Polish | nareperować, wyreperować | Portuguese | remendar |
Romanian | drege | Russian | латать |
Spanish | recomponer | Turkish | onarmak |