カット

よし　カット

- Right, kids?

カット！

And cut it.

はい カット 動かないで そのまま もう１回行くから

Cut!

カット

Can't you see we're filming here. Cut!

カットしない？

Why don't you reach out... and cut someone?

手を延べて誰かを カットしない？

Why don't you reach out... and cut someone?

カットして、洗髪して、乾燥してください。

Give me a cut, wash and dry please.

それは松の木から切り出して、カットして、ヤスリで磨いてハートの形にしたものです。

It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.

カットする

Yeah, you're right.

ともかく 着替えのシーンは カットする

Well, just so you know, the rest of us call that "headache." Oh.