to lay off
解雇... 市が閉鎖を
Turns out... city's getting ready to demo it.
一日中 目を見るのが嫌で 解雇した
I had to fire her so she'd stop making moony eyes at me all day.