Get a Japanese Tutor
to fold back
折り返す
I'll call back.
要求をメールして 折り返す
Email me your figure. I'll call you back with a counter.
メッセージを残してくれ 折り返す
Leave us a message and we'll get back to you.
伝言をいただければ、折り返します
Please leave a message and I'll get bk to you.
電話に出ることは できませんが― メッセージをどうぞ 戻り次第 折り返します ありがとう
I can't come to the phone 'but please leave a message and I'll get back to you when I can.
職務時間は終わりました メッセージを残して下さい 折り返します
"You are calling outside business hours. Leave a message, we will return your call."
折り返し 電話をくれるか?
Okay, can you call me when you get this?