Get a Japanese Tutor
to undertake
取り掛かる
I'll get on it.
人狩りに 取り掛かる
You will run this bastard down.
明日は1 8 -01HG に 取り掛かる
We'll get to work on 1 8-01HG tomorrow.
取り掛かります 改善します
I'll work on it. It'll get better.
はい ボス 取り掛かります
Yeah, boss. Get right on it.
取り掛かります
I'm on it.
取り掛かれ!
Start it up!
取り掛かれ
Let's get to work.
コリンズ 取り掛かれ!
Come on, Collins, get to work. Get the right one the first time.
スペアを出して 取り掛かれ!
Get that spare tyre out.
よし 取り掛かろう
All right. Let's do this.
了解 とりかかります ボス
I knew we missed something.
了解 とりかかります
There might be something useful. All right.
とりかかれ! 速やかに、そして安全に。
Be swift and be safe.
とりかかって 早く!
We're doing this now!
とりかかろう
Let's get to work.
では とりかかろう
Everything all right? Let's get cracking.