Get a Japanese Tutor
to restart
中央コンピュータ 再起動
Central computer rebooting.
再起動、失敗
- Remote reboot unsuccessful.
<再起動>
Acquired when he was born.
再起動
- Recycle power.
私は ええと 再起動します
I'll just, uh, restart.
データにアクセスできない! 再起動して! ! 再起動して!
Data inaccessible!
データにアクセスできない! 再起動して!!
[Sputtering]
再起動して! キミ ダレ??
JM: BEN ? BEN ?
アレク また頭痛が─ 再起動すれば 治る筈だけど
Yeah sorry, it should settle down after the reboot.
手動で運転を 再起動できる
Listen, if you can get me to the reactor bay
- 焼け死ぬ。 フェンスを使えなくする唯一の方法は、 システムをハッキングして、再起動させる。
The only way to disable the grid is to crack the system and trigger a reboot.
再起動し 原作を 少し越える感じさ
- This is about the reboots too. They-they-they one up the original ending.
ピラーを 再起動する
I will retrigger that pillar!