Get a Japanese Tutor
to take a rest
食事 も と ら す 休息 も せす 疲弊 しき っ た兵士た ち の心に 一様に疑いの念が生 じた
To the men on both sides, exhausted for want of food and rest, the doubt began to come whether they should still persist in slaughtering one another.
食事 も と ら す 休息 も せす
Stop! Consider! What are you doing?
湿った寒い 震える夜に 下層生まれは 休息します
After a night spent wet, cold, and shaken, the low-born recover.