Cooljugator Logo Get a Japanese Tutor

休む

to rest

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Japanese course →

Conjugation of 休む

This verb follows the godan conjugation pattern. This verb can also mean the following: suspend, sleep
私/俺
Present informal tense
休む
yasumu
I rest
Present informal negative tense
休まない
yasumanai
I don't rest
Present formal tense
休みます
yasumimasu
I rest
Present formal negative tense
休みません
yasen
I do not rest
私/俺
Past informal tense
休んだ
yasunda
I rested
Past informal negative tense
休まなかった
yasumanakatta
I didn't rest
Past formal tense
休みました
yashita
I rest
Past formal negative tense
休みませんでした
yasen deshita
I did not rest
私/俺
Imperative informal mood
休め
yasume
rest
Imperative negative mood
休むな
yasumu na
don't rest
Imperative formal mood
休んでください
yasunde kudasai
please rest
Imperative formal negative mood
休まないでください
yasumanai dekudasai
please do not rest
私/俺
Te form - conjunctive stem
休んで
yasunde
rest
Passive stem
休まれる
yasumareru
rested
Hypothetical tense
休め
yasume
if I rested
Hypothetical conditional stem
休めば
yasumeba
rested
私/俺
Volitional stem
休もう
yasumō
will rest
Potential stem
休める
yasumeru
rested
Continuative stem
休み
yasumi
resting
Causative stem
休ませる
yasumaseru
allow to rest
私/俺
Imperfective stem
休ま
yasuma
rest

Examples of 休む

休む?

Rest?

しかし今日は 断固 休む

But today, I do believe I am putting my feet up.

- 休む! ? 今日は休めないの

Actually, we can't skip the dance class today.

休んで - 休んで

Rest.

まぁ、休んで。 あなた必要となったら呼ぶから

We'll take it from here.

現実を忘れるんだ・・・ 休んで・・・

Close the eyes... and shut out the day.

休んで・・・ のんびりする

Rest... and relax.

ここから俺らに任せて まぁ、休んで。

We'll take it from here, but don't worry.

休め

Take a break.

休め!伍長

Ma'am.

休め すぐ出られる

You should get some rest. We'll get you out of here as soon as we can.

さあ 休め

Well, arrivederchi, Luigi!

それまで家に帰って 少し... 休め

Till then, you might as well go home and get a little...

休もう

Just rest.

オットウェイ 休もう

Ottway, we can't keep going.

どっかに停めて 休もう

You know what? We're all tired.

止まろう 休もう

We can stop. We can rest.

- 休み? - ああ

- A break?

やすめ

Off.

彼女は 休まず 決して諦めないわ

She will not rest. She will not stop.