Messaggiare (to text) conjugation

Italian
46 examples
This verb can also mean the following: message, sms

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
messaggio
I text
messaggi
you text
messaggia
he/she/it texts
messaggiamo
we text
messaggiate
you all text
messaggiano
they text
Present perfect tense
ho messaggiato
I have texted
hai messaggiato
you have texted
ha messaggiato
he/she/it has texted
abbiamo messaggiato
we have texted
avete messaggiato
you all have texted
hanno messaggiato
they have texted
Past preterite tense
messaggiai
I texted
messaggiasti
you texted
messaggiò
he/she/it texted
messaggiammo
we texted
messaggiaste
you all texted
messaggiarono
they texted
Future tense
messaggerò
I will text
messaggerai
you will text
messaggerà
he/she/it will text
messaggeremo
we will text
messaggerete
you all will text
messaggeranno
they will text
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
messaggerei
I would text
messaggeresti
you would text
messaggerebbe
he/she/it would text
messaggeremmo
we would text
messaggereste
you all would text
messaggerebbero
they would text
Past impf. tense
messaggiavo
I used to text
messaggiavi
you used to text
messaggiava
he/she/it used to text
messaggiavamo
we used to text
messaggiavate
you all used to text
messaggiavano
they used to text
Past perfect tense
avevo messaggiato
I had texted
avevi messaggiato
you had texted
aveva messaggiato
he/she/it had texted
avevamo messaggiato
we had texted
avevate messaggiato
you all had texted
avevano messaggiato
they had texted
Future perfect tense
avrò messaggiato
I will have texted
avrai messaggiato
you will have texted
avrà messaggiato
he/she/it will have texted
avremo messaggiato
we will have texted
avrete messaggiato
you all will have texted
avranno messaggiato
they will have texted
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
messaggi
(if/so that) I text
messaggi
(if/so that) you text
messaggi
(if/so that) he/she/it text
messaggiamo
(if/so that) we text
messaggiate
(if/so that) you all text
messaggino
(if/so that) they text
Present perf. subjunctive tense
abbia messaggiato
I have texted
abbia messaggiato
you have texted
abbia messaggiato
he/she/it has texted
abbiamo messaggiato
we have texted
abbiate messaggiato
you all have texted
abbiano messaggiato
they have texted
Imperative mood
-
messaggia
text!
messaggi
text!
messaggiamo
let's text!
messaggiate
text!
messaggino
text!
Conditional perfect tense
avrei messaggiato
I would have texted
avresti messaggiato
you would have texted
avrebbe messaggiato
he/she/it would have texted
avremmo messaggiato
we would have texted
avreste messaggiato
you all would have texted
avrebbero messaggiato
they would have texted

Examples of messaggiare

Example in ItalianTranslation in English
# Scusa non ti sento, ho un po' da fare # # Solo un secondo, stanno per mandare la mia canzone preferita # # E non ti posso messaggiare se ho un drink in mano, eh?♪ Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy ♪ ♪ Just a second, it's my favorite song ♪ They're gonna play ♪ ♪ And I cannot text you with a drink in my hand, eh?
- Ai miei pollici manca messaggiare.- My thumbs miss texting. - Chips.
- Carter, non messaggiare mentre guidi.Carter, don't text and drive.
- Con chi sei impegnata a messaggiare?Who are you so busy texting? The girls.
- E' come messaggiare mentre si guida.You know, you're like texting and driving.
"Devo mandare un messaggio, ma ho la polizia dietro"."I really want to text right now, but there's a cop behind me."
"Dov'e' andata Danni?" e tipo... Lonnie, Jenny ha risposto al messaggio?Lonnie, has Jenny ever texted you?
"Grazie per lo stupidissimo messaggio di rottura."Thanks for the dumbest breakup text ever.
"Hai ricevuto il mio messaggio?""did you get my text message?"
"Hai ricevuto il mio ultimo messaggio?"Did you get my last text?
"Caldo e pesante pronto a fare festa." Questo tipo manda questi messaggi a meta'"Hot and heavy, down to frolic." Ugh! This guy's been douche-texting half the women in New York.
"Che fai?" "Hai ricevuto i miei messaggi?""Whatcha doing?" "Did you get my texts?"
"Dexter" continua a chiamarmi e mandarmi messaggi."Dexter" is still calling and texting me
"Niente yogurt gelato se non mi mandi cinque messaggi perfetti e senza refusi.""no frozen yogurt afterwards until you send me five perfect texts, no typos."
"Non dovrei mandare messaggi in aula"."I'm not supposed to text in court."
Se scatti ogni volta che Johnny Royalle ti messaggia per andare a letto, allora non e' che voglia proprio uscire.If you're going to jump every time Johnny Royalle texts you to hook up then I don't exactly want to hang out.
- Non ci messaggiamo piu', mamma.We don't text anymore, mom.
Ci messaggiamo, ci conosciamo meglio.We've been texting, getting to know each other.
Conosci i Dawes? Si'. Cioe', non ci messaggiamo, pero' li conosco.Yeah, I mean, I don't text with the guys, but I know them.
D'accordo, non messaggiamo da un giorno.Sure, we didn't text for a day. Okay.
E non faremo nessun... non so... accordo collaterale con qualche procuratore distrettuale con cui di colpo messaggiamo?And we're not taking any... I don't know... Side deal from some D.A.S we're suddenly texting with?
Chloe, voi due messaggiate in continuazione.Chloe, you two are texting all the time.
Diciamo che hai un collega per scrivere e vi messaggiate per tipo un anno, mentre lavorate ad un progetto.Okay, so let's say you got a writing partner, and you guys are texting for, like, a year, working on a project.
Non investite i miei figli la prossima volta che messaggiate mentre guidate.Don't run over my kids next time you're texting and driving.
Perche' messaggiate?Why do people text?
Ti siede vicino in classe, vi... vi messaggiate tutto il giorno...The sitting next to you in class, the... the texting all day...
- Gli zombi non messaggiano!No, zombie's don't text! Okay?
Non diciamo questo, ma tu conosci queste madri, si messaggiano continuamente.No, we're not saying that, but you know these mothers. They text with each other 24/7.
Ok, ok, loro sono seduti, messaggiano a Kevin, lo sappiamo dai tabulati.Okay, okay. They're sitting there texting Kevin. We know that from phone records.
Ordinano di nuovo e messaggiano.They order again. And they're texting.
Stanno lì ad aspettare, messaggiano ancora, scrivono a Kevin.They hang out, texting again. Texting Kevin. All right.
Charlie, ho appena ricevuto un messaggino.Charlie, I just got a text.
Cioe', neanche un messaggino?Like, he didn't even text?
Dovevo forse disdire tramite messaggino?- Yeah. I'm gonna cancel with a text message?
E' come scrivere un messaggino al tuo migliore amicoIt's like texting your best friend.
E' proprio questa mancanza di rigore che rende Archie cosi' invitante, pero' almeno un messaggino potrebbe mandarlo, no?This is exactly the lack of follow-through that makes Archie so appealing, but still, send a text, right?
"Stai messaggiando con un giocatore di rugby".You have been texting a rugby player."
- Con chi stai messaggiando, Deb?- Who you texting, Debs?
- Con chi stai messaggiando?Who are you texting?
- Cosa stai messaggiando?What are you texting? - Nothing.
- Gia', sta messaggiando con Katie Knox.Yeah, he's been texting with Katie Knox.
"Mi ha messaggiato" o "mi messaggia"?She texted me back or she text me back?
- Le ho messaggiato.I texted.
- Mi hai messaggiato, no?- You texted me.
- No. - Lo hai messaggiato?- Have you texted him?
- No. - Ti ha messaggiato?- Has he texted you?

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

matematizzare
do
materializzarsi
materialize
mentirsi
do
mergere
immerse
mescere
pour
mesciare
mix
mesmerizzare
mesmerize
mestare
stir
militarizzare
militarize
mingere
urinate

Other Italian verbs with the meaning similar to 'text':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In