inquadrare

Così posso inquadrare.

This way I can frame.

Fatevi inquadrare.

Let's frame this up.

Ho cominciato a inquadrare per lo scatto seguente, e poi, questo tizio gli corre incontro con quel dannato machete,

I started to frame for my next shot.

La puoi inquadrare come ti pare, dalla vendetta alla punizione.

You can frame it however you like, from payback to retribution.

Prendiamo il tutto e lo spostiamo in modo da inquadrare le porte del tempio.

You know what? Let's just go ahead and just shift everything over so it frames the temple doors. Thank you.

Ci inquadri tutti. Prema il tasto.

Put us all in this frame

Il tuo supervisore mi inquadra

Your supervisor frames me

John inquadra la maggior parte dei problemi in un.. ..breve lasso di tempo.

"John identifies most problems within appropriate time frames.

il modo in cui il padre la inquadra, come la segue.

the way in which her father frames her, follows her.

- lnfatti, è molto sveglio, ti ha inquadrato subito.

- Actually, he is quite brilliant, he framed who you are.

Adoro come ha inquadrato l'entrata.

Oh, I love how you framed the doorway.

No. E' possibile che io sia stato inquadrato, ma semplicemente voglio cambiare la mia vita...

It's possible l was framed, but l just want to change my life...

Sei stato inquadrato anche tu?

You got framed, too? No.

Vediamo che il Sole viene piu' o meno inquadrato dalle pietre.

You can see the Sun roughly - framed by the sarsens there. Narrator:

Tu te lo togli, e noi ti vediamo le tette, ma non vengono inquadrate.

You take that off, so we see your tits, but not in frame.