| E' Rodin che se ne e' servito per impossessarsi del mio atelier! | It's Rodin who used them to seize my workshop. |
| Hill aveva redatto il piano per impossessarsi del nucleare pachistano. | Lot of hate. Hill drew up the plan to seize the Pakistan nukes. |
| I russi affermano che dei terroristi ceceni volevano impossessarsi dell'ambasciata. | Russians are claiming that Chechen terrorists tried to seize their embassy. |
| Se si rifiuta, sentiti libero di impossessarsi delle sue proprieta', | Should she refuse then you are at liberty to seize her estates. |
| Aveva accompagnato il suo padrone fino al patibolo. E appena la scure era scesa... il fido animale s'era impossessato della testa che rotolava per terra. | The dog had accompanied his master on his final journey... and at the moment... the axe descended... the trusty animal had seized the falling head. |
| Circa due ore fa, un gruppo non identificato di uomini si è impossessato del palazzo della Nakatomi, bloccando tutte le entrate e le uscite. | Approximately two hours ago, an unidentified group of men seized control of the Nakatomi building, sealing off all entrances and exits. |
| Non rinuncero' alle terre di cui mi sono impossessato, ne' alle fortezze che ho conquistato. | I will not give up the lands I have seized, the strongholds I have taken. |
| Silla si e' impossessato delle mie terre e dei miei cari anni fa, uccidendo chiunque si opponesse e dando cio' che rubava in premio ai suoi uomini piu' fedeli, tutti quanti... compagni Romani. | Sulla seized my lands and those of my kin years ago, slaughtering any who resisted. And giving what he stole as gift to his most loyal of men. All of them fellow Romans. |
| Karnas si impossessò di un'astronaVe e prese in ostaggio i passeggeri, chiedendo armi alla Flotta per difendersi dalle famiglie riVali. | Karnas seized the passengers of a star liner and held them hostage, demanding that Starfleet provide him with weapons that would enable him to defeat his rivals. |
| E' ora che vi mettiate in contatto con il vostro istinto primordiale... e vi impossessiate del suo potere! | It's time to tap into your primal selves and seize the power of instinct. |
| Beh, allora degli uomini che fingevano di essere agenti federali si sono impossessati delle sue cose. | Well, then people claiming to be federal agents seized her property. |
