
to falsify
Ef Þú meinar að falsa niðurstöður til að styðja hálfkaraðar kenningar, alls ekki.
If you mean falsifying data to justify your half-baked theses, then sign me up.
Í ótrúlegum umskiptum var Mark Hunter yfirsaksóknari handtekinn og ákærður fyrir að falsa gögn í réttarhöldunum yfirAndre Benson sem leiddi til ógildingar í því máli og 17 öðrum, þar með töldu málinu gegn frétta- manni Stöðvar 8, C.J.
In an incredible turn of events, District Attorney Mark Hunter was arrested and charged with the falsifying of evidence in the murder trial of Andre Benson causing a mistrial in that case and 17 others, including the trial of Channel 8 reporter CJ Nicholas.
Hvernig dettur nokkrum í hug að falsa skjöl kjarnakljúfs?
How can someone falsify the records of a nuclear reactor?
- Á ég að falsa söguna?
You want me to falsify historical truth?
- Á ég ađ falsa söguna?
You want me to falsify historical truth?
Ef Þú meinar að falsa niðurstöður til að styðja hálfkaraðar kenningar, alls ekki.
If you mean falsifying data to justify your half-baked theses, then sign me up.
Hvernig dettur nokkrum í hug ađ falsa skjöl kjarnakljúfs?
I just cannot believe a man would deliberately... falsify the records of a nuclear reactor.
Í ótrúlegum umskiptum var Mark Hunter yfirsaksóknari handtekinn og ákærður fyrir að falsa gögn í réttarhöldunum yfirAndre Benson sem leiddi til ógildingar í því máli og 17 öðrum, þar með töldu málinu gegn frétta- manni Stöðvar 8, C.J.
In an incredible turn of events, District Attorney Mark Hunter was arrested and charged with the falsifying of evidence in the murder trial of Andre Benson causing a mistrial in that case and 17 others, including the trial of Channel 8 reporter CJ Nicholas.
Ef Ūú meinar ađ falsa niđurstöđur til ađ styđja hálfkarađar kenningar, alls ekki.
If by "assisting" you mean falsifying data to justify your half-baked thesis, then sure, sign me up. Michael, please!
Hann falsaði rannsóknirnar svo RDU-90 yrði leyft og Devlin MacGregor gæti gefið ykkur próvasik.
He falsified his research... ...so RDU-90 could be... ...approved and... ...Devlin MacGregor could give you Provasic.
Hann falsaði rannsóknirnar svo RDU-90 yrði leyft og Devlin MacGregor léti ykkur fá Provasic.
He falsified his research... ...so RDU-90 could be... ...approved and... ...Devlin MacGregor could give you Provasic.