Lefejez (to behead) conjugation

Hungarian
66 examples

Conjugation of eiti

Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Present indefinite tense
lefejezek
I behead
lefejezel
you behead
lefejez
he/she to behead
lefejezünk
we behead
lefejeztek
you all behead
lefejeznek
they behead
Present definite tense
lefejezem
I behead
lefejezed
you behead
lefejezi
he/she beheads
lefejezzük
we behead
lefejezitek
you all behead
lefejezik
they behead
Past indefinite tense
lefejeztem
I beheaded
lefejeztél
you beheaded
lefejezett
he/she beheaded
lefejeztünk
we beheaded
lefejeztetek
you all beheaded
lefejeztek
they beheaded
Past definite tense
lefejeztem
I beheaded
lefejezted
you beheaded
lefejezte
he/she beheaded
lefejeztük
we beheaded
lefejeztétek
you all beheaded
lefejezték
they beheaded
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Conditional present indefinite tense
lefejeznék
I would behead
lefejeznél
you would behead
lefejezne
he/she would behead
lefejeznénk
we would behead
lefejeznétek
you all would behead
lefejeznének
they would behead
Conditional present definite tense
lefejezném
I would behead
lefejeznéd
you would behead
lefejezné
he/she would behead
lefejeznénk
we would behead
lefejeznétek
you all would behead
lefejeznék
they would behead
Conditional past indefinite tense
lefejeztem volna
I would have beheaded
lefejeztél volna
you would have beheaded
lefejezett volna
he/she would have beheaded
lefejeztünk volna
we would have beheaded
lefejeztetek volna
you all would have beheaded
lefejeztek volna
they would have beheaded
Conditional past definite tense
lefejeztem volna
I would have beheaded
lefejezted volna
you would have beheaded
lefejezte volna
he/she would have beheaded
lefejeztük volna
we would have beheaded
lefejeztétek volna
you all would have beheaded
lefejezték volna
they would have beheaded
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Future indefinite tense
fogok lefejezni
I will behead
fogsz lefejezni
you will behead
fog lefejezni
he/she will behead
fogunk lefejezni
we will behead
fogtok lefejezni
you all will behead
fognak lefejezni
they will behead
Future definite tense
fogom lefejezni
I will behead
fogod lefejezni
you will behead
fogja lefejezni
he/she will behead
fogjuk lefejezni
we will behead
fogjátok lefejezni
you all will behead
fogják lefejezni
they will behead
Subjunctive present definite tense
lefejezzem
(if/so that) I behead
lefejezd
(if/so that) you behead
lefejezze
(if/so that) he/she behead
lefejezzük
(if/so that) we behead
lefejezzétek
(if/so that) you all behead
lefejezzék
(if/so that) they behead
Subjunctive present indefinite tense
lefejezzek
(if/so that) I behead
lefejezz
(if/so that) you behead
lefejezzen
(if/so that) he/she behead
lefejezzünk
(if/so that) we behead
lefejezzetek
(if/so that) you all behead
lefejezzenek
(if/so that) they behead
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Conjugated infinitives
lefejeznem
I to behead
lefejezned
you to behead
lefejeznie
he/she to behead
lefejeznünk
we to behead
lefejeznetek
you all to behead
lefejezniük
they to behead

Examples of lefejez

Example in HungarianTranslation in English
Az imént próbált meg valakit lefejezni az alapítók buliján.He just tried to behead someone in the middle of a council party.
Azt hiszed, nem szeretném lefejezni őket, és megszabadítani magam a kínzó haragtól?Think I wouldn't like to behead them, and rid myself of this excruciating anger?
Egy hideg téli napon az említett baltával lefejezel egy férfit.- On one bitter winter day you use said ax to behead a man.
Ha lefejezünk minden varjút, aki nővel hál, a Falat fej nélküli emberek védenék.If we beheaded every ranger who lay with a girl, the Wall would be manned by headless men.
A csávó akit lefejeztek.The guy who was beheaded.
A hét legnagyobb sztorija. Egy amerikai civilt lefejeztek Kashfarban és cserébe figyelmen kívül hagytátok a nemzetközi törvényeket és lebombázatok egy fél tucat falut.An American civilian was beheaded in Kashfar, and in return you guys ignored international law and bombed half a dozen villages.
A mai napon Szent Valentin előtt tisztelgünk, - akit nyilvánosan lefejeztek, mert ellenszegült a kormányának - azzal, hogy cukorkát, csokit és zagyvaságokat adunk szerettünk tárgyának, kövérebbé és kevésbé vonzóvá téve. És ha már a hülye hagyományoknál tartunk,Today is the day we honor Saint Valentine, a man publicly beheaded for defying his government, by exchanging candies and chocolates to nonsensically render the objects of our affection more fat and less attractive.
Egy törzsi vezetőt lefejeztek, mert együttműködött egy amerikai ügynökkel.A tribal leader was beheaded for collaborating with an American agent.
Ha nem lenne Őfelsége, már rég lefejeztek volna Joseonban.If it wasn't for His Highness, you would have already been beheaded in Joseon!
A gyógyszer nem használ, ha lefejeznek.The medicine's no use if l'm going to be beheaded.
A japánok azért is lefejeznek, mert kínai vagy.The Japanese behead you for being Chinese.
Akárhogy is döntesz, engem lefejeznek.Stop this. I'll be beheaded if you don't choose francis anyway.
Az udvar ítélete az, hogy téged, Jane Dudley, lefejeznek a Tower udvarán.The sentence of the court is that you, Jane Dudley, be beheaded within the precincts of the Tower.
Biztos voltam benne, hogy lefejeznek érte, hogy elvesztettem..I was positive, I was going to be beheaded for losing..
Amyt megmérgezem, Dant lefejezem.I'll poison Amy, I'll behead Dan.
Az utolsó dolog, amire emlékszem, hogy lefejezem Monroe nagymamáját...Last thing I remember, I beheaded Monroe's grandma...
Aztán elgondolkozom azon a percen... amikor majd lefejezem, és ez örömmel tölt el.And then l think about the moment.. ..when l'll behead him, and it makes me happy.
Ha azt mondja, felejtse ki ön, még az apját is lefejezem.If you say, forget him I can even behead his father.
Nem kaszabolok pezsgős üvegeket, lefejezem őket!I don't sabre champagne bottles, I behead them!
Te meg lefejezed őt, helyes?You behead him, right?
A gyilkos csapást a kaishakunin-jukvégzi aki a lefejezi a szamurájt a saját katana-jával.The killing stroke is made by his kaishakunin, who beheads the samurai with his own katana.
Esküszünk, lefejezzük "Vörös Ördög" Ii-t!We swear we'll behead "Red Devil" li!
Hacsak az amerikaiak, angolok és zsidók el nem mennek Irakból, lefejezzük őket egyiket a másik után.Unless the Americans, Brits, and Jews go away from Iraq, we'll behead them all one by one.
Hanem lefejezzük őket!We'll behead them.
Különben lefejezzük....otherwise we will behead him.
Nem tudod, hogy lefejezzük azt aki üzletelni próbál?Always remember we behead those who try to negotiate deals.
A hagyomány szerint azelőtt kell megmenteni a szegény lányt, mielőtt lefejezik.Well,it's traditional to rescue the damsel in distress before she's actually been beheaded.
A hírszerzés szerint tálib harcosok fogságába estek, akik átvitték őket a pakisztáni határon, egy kis faluba, hogy néhány órán belül eladják őket az Al-Kaidának, akik nyilvánosan lefejezik őket.Intelligence told us that they were captured by Taliban fighters, taken across the border into Pakistan, held in a small village, and in a matter of a few hours they were gonna be sold to Al-Qaeda and publically beheaded.
A legenda szerint Jason látta, hogy anyját lefejezik.Legend has it that Jason saw his mother beheaded that night.
A másik oldalon, lefejezik a fiad, és kiakasztják Charminarban.Another side, I feel like behead your son and hang it on the Charminar.
Az elítéltet lefejezik ennek az egyszerű mechanizmusnak a segítségével. Gyakorlatilag fájdalommentes.The condemned is beheaded by means of this simple mechanism
A fiú, akit lefejeztem. - Ismerted? - Hát persze.The boy I beheaded- did you know him?
Amikor lefejeztem, akkor nem halt meg.When I beheaded him, that man didn't die.
Mérgesen húztam ki kardomat... és lefejeztem Gao Qiu két csatlósát.I grabbed my sword in anger ... and beheaded two henchmen Gao Giu.
Őt már lefejeztem.He has been beheaded!
Egyszer nem tértem le a megfelelő kijáratnál az autópályán, és te majdnem lefejeztél." I once missed an exit on the expressway,and you almost beheaded me.
- hogy létezne a lovas. - Négy lefejezett szabadkőműves nem elég?Four beheaded Masons isn't proof?
Egy vadőr, akit leszúrtak a lefejezett jávorszarvas mellett.He's the game warden we found stabbed... next to a beheaded elk.
Ez egy Grimmről szól, aki lenyomozott és lefejezett egy egész Bűzölgő Bestia családot... 1655-ben, amely pusztítást végzett Vlatosban, Kréta szigetén.Lots. This one is about a Grimm who tracked down and beheaded an entire family of Faeteo fatalis in... Whoa, in 1655, who were wreaking havoc in Vlatos on the island of Crete.
Felség, kistanácsod véleménye szerint nem lenne sem illő, sem bölcs, ha elvennéd egy árulásért lefejezett ember lányát, akinek a bátyja nyíltan lázad a trón ellen még jelen pillanatban is.Your Grace, in the judgment of your small council, it would be neither proper nor wise for you to wed the daughter of a man beheaded for treason, a girl whose brother is in open rebellion against the throne as we speak.
Hetet közülük bárddal lefejezett!He beheaded seven of them.
Úgy értem, "Nézzék, lefejeztünk párat."I mean like, "Hey, look, we beheaded some."
A jelek szerint az egyikük belehajtott a "Krisztus születése" jelenetbe, és lefejezte Máriát.Apparently, he's crashed someone's car Into an electronic nativity scene and beheaded mary.
A nagyapám lefejezte a hullát, hogy az agyat tanulmányozhassa.My grandfather beheaded the corpse to study the characteristics of the brain.
Assa demberei rajtaütöttek a csapatán, ötüket megölték, és két másikat foglyul ejtettek, aztán Assad hadnagya lefejezte őket.His squad was ambushed by Assad's people. They killed five of Curtis' men and took two more hostage. Assad's lieutenant personally beheaded them both.
Az én barátomat is lefejezte.He beheaded my mentor.
Bármelyik ajándékboltban könnyen megtalálhatja azt a bárdot amivel a hóhér lefejezte.In any case you'll easily find in all the souvenir shops the axe the executioner beheaded her with.
Megöltük őket, lefejeztük, kibeleztük, és lóból főztünk levest!We both do. Well, we killed them. We beheaded them, we skinned them and we boiled them into soup, horse soup.
(Hasuda Ichigoro 29 éves, lefejezték)-Hasuda Ichigorō beheaded age 29-
(Kaneko Magojiro 58 éves, lefejezték)- Kaneko Magojirō beheaded age 58-
(Mori Gorokuro 24 éves, lefejezték)-Mori Gorokurō beheaded age 24-
(Moriyama Shigenosuke 27 év, lefejezték)-Moriyama Shigenosuke beheaded age 27-
(Okabe Sanjuro 44 éves, lefejezték)-Okabe Sanjūrō beheaded age 44-
"megérdemli, hogy kivigyék a térre és lefejezzék.""should be taken out and beheaded."
Az emberek sorban állnának, hogy lefejezzék őket..People would be lining up to be beheaded.
Hát, csak azt akartam, hogy kicsit beszéljenek a fejével, ne lefejezzék.Well, I only intended that she be ticked off, not beheaded.
Mindig végigcsinálom a küldetéseimet, de nem fogom hagyni, hogy a bátyámat lefejezzék.I always see my missions through to the end, but I won't let my brother be beheaded as a spy.
Nem állíthatunk be a főkapunál, ha csak nem akarják, hogy lefejezzék a barátjukat.Well, we can't just walk up to the front door, unless you want your friend beheaded.
Irónikus, de a Rend egyszer arra használta, hogy lefejezzen. Néha jó emlékezni.Ironically, the order once used it to behead my-- sometimes it's good to remember.
Talál rá okot, hogy lefejezzen.He will find some excuse to behead me.
Azt akarod, hogy lefejezzenek?Do you want to be beheaded?
Felkészültem arra, hogy lefejezzenek.I was prepared to be beheaded.
Megvárod a tárgyalást, hogy halálra ítéljenek és lefejezzenek?So you'll wait to be tried, sentenced to death and beheaded?
Mert arra vársz, hogy a házasságtörés első említésénél lefejezzenek?Because you're waiting to be beheaded At the first mention of adultery?
Sosem fognak találni valakit, hogy lefejezzenek.They will never find a man to behead you.
Nem sikerült lefejezned őt, s leborotváltad a fejed.Unable to behead him, you shaved your head.

More Hungarian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

befejez
conclude
kifejez
express

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

késztet
compel
kivisz
take out
kóricál
do
körülír
describe
kurtít
shorten
küld
send
látszik
be visible
lefátyoloz
veil
lefoglal
reserve
legyez
fan

Other Hungarian verbs with the meaning similar to 'behead':

None found.
Learning languages?