üdvözül

Amikor eljön a világvége, örök élet vár azokra, akik üdvözülnek.

That when the end comes, with it comes eternal life for those of us who are saved.

Az egyik lator üdvözült.

One of the thieves was saved.

És azután? De az evangélista azt mondja, hogy az egyik lator üdvözült.

But one of the four says that one of the two was saved.

"Mert nem azért küldte az Isten az ő Fiát a világra, hogy elítélje a világot, hanem, hogy üdvözüljön a világ általa."

"For God sent not his son into the world to condemn the world, "but so that the world, through him, might be saved."

Ezért bűnöznünk kel hogy megvált- hasson minket és üdvözüljünk

So we have to go on sinning in order to be saved and go to heaven.