| "לשני עדים שלי , והם יהיו להתנבא עבור 1,260 ימים . " | "to my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days." |
| כל עוד אני המלכה .אם זאת נבואתך התנבא שוב הוד מעלתה רוצה שאגיד לה רק .מה שהיא מוכנה לשמוע | Because, by God, England will not fall while I am Queen. If that is your prophecy, sir, you prophesy again. You want me to tell Your Majesty only what Your Majesty chooses to hear. |
| התכוונתי שאנחנו מתנבא סוף העולם? | meant that we were prophesying the end of the world? |
| ".והן תתנבאנה" | and they will prophesy." |
